Je vois dans tes yeux
un avenir radieux
qui illumine le monde.
NADIA DES MERS MYSTÉRIEUSES
Je n'aime pas les pessimistes.
Je ne trahirai pas le ciel.
Avant de rêver, je veux voler.
Mon cœur est une boîte à musique
qui s'ouvre et résonne.
Quand elle se met à jouer,
elle me réjouit et me donne du courage.
Je vois dans tes yeux
un avenir radieux.
Les mots sont un signal éternel.
Et surtout, garde bien à l'esprit
que c'est l'amour, plus que les bijoux,
qui illumine le monde.
Ceci se déroule il y a un siècle.
Nadia est toujours égoïste, même sur l'île déserte
où ils ont commencé leur nouvelle vie.
À l'aube, elle oblige Jean et Marie à visiter l'île
et nomme les lieux et les animaux comme bon lui semble.
Elle dit aussi qu'elle est désormais une nouvelle fille.
Nadia s'enfonce ensuite dans la jungle toute seule
pour rompre tout lien avec la science et la civilisation.
Elle découvre qu'il est impossible de vivre seule dans la nature
et décide de retourner auprès de Jean et Marie.
Ils se réconcilient, mais Nadia est-elle pour autant moins égoïste ?
Que pense-t-elle vraiment ?
ÉPISODE 25 : PREMIER BAISER
- Pourquoi as-tu mis de la viande ? - Comment le sais-tu ?
- Je le sais même si tu l'écrases ! - Comment l'as-tu su ?
Je le sens !
C'est délicieux !
Le problème, ce n'est pas le goût.
- Pourquoi en as-tu mis ? - C'est un cas d'urgence.
Ne sois pas aussi égoïste !
Je ne suis pas égoïste !
C'est ma politique !
Ta politique ?
C'est ignoble de manger un animal mort. Aucun humain ne devrait faire ça.
Ce n'est pas un animal mort, mais de la nourriture.
Tu l'as mixée dans une omelette pour la camoufler.
- Pourquoi as-tu voulu me piéger ? - Je ne t'ai pas piégée.
C'est bon pour toi. C'est nourrissant. Cela renforce ton corps.
Tu es cruel de tuer des animaux pour manger à ta faim.
Il n'y a pas que l'homme. La plupart des animaux le font pour vivre.
- T'es qu'un menteur ! - Non, c'est la vérité !
La science le prouve !
La science. J'en étais sûre. Voilà pourquoi je n'y crois pas.
Ce sont des foutaises. Et ce que tu dis aussi.
Mais l'homme a toujours mangé de la viande
pour être fort et se multiplier.
- Pour qu'il y ait plus de méchants ? - N'importe quoi.
Tu deviens méchant à force de manger de la viande.
Bon sang...
Marie, tu deviendras aussi méchante que Jean si tu manges de la viande.
- Alors arrête tout de suite. - C'est du gaspillage.
C'est toi qui gaspilles.
Tu gaspilles la vie des animaux.
C'est du gaspillage, si tu ne manges pas.
- C'est faux ! - Tu tomberas plus facilement malade.
Tu risques même de mourir sans ces nutriments.
Je n'ai pas besoin de ça.
Tu seras méchant si tu en manges trop.
Tu te trompes. Regarde Marie et moi...
Tu es méchant, tu as voulu me piéger.
Tu seras bientôt méchante aussi.
Pourquoi me traites-tu de méchant ? Je m'inquiétais pour toi.
Tu veux me rendre méchante aussi en me faisant manger de la viande.
Tu mourras si tu ne manges pas.
Manger une omelette à la viande, c'est répugnant.
Une simple omelette fera l'affaire.
- Quoi ? - Répugnant ?
Attends une seconde...
C'est bizarre. Tu peux manger des œufs.
Exact.
Tu sais que ce sont les poules qui pondent les œufs...
Évidemment.
Un œuf est un être vivant qui n'est pas encore né.
Un œuf, c'est un œuf, pas un animal.
Moi, je veux bien la manger.
Non, c'est pour Nadia. Il faut qu'elle la mange.
- Elle ne la mangera pas. - C'est vrai.
- Je ne veux rien du tout. - Vraiment, tu ne veux rien du tout ?
Oui. L'homme peut résister une semaine ou deux sans manger, ni boire.
- Tu n'as pas besoin d'eau non plus ? - Non.
Marie va la manger.
Ne viens pas te plaindre après.
Jamais. Je ne me plaindrai jamais.
Quelle têtue. Tu as été trop loin pour pouvoir reculer.
Je ne le ferai pas.
Je peux vraiment rester une semaine sans manger.
Tu aurais vraiment dû manger quelque chose, Nadia.
Cela ne fait pas une semaine. Je n'ai pas du tout faim.
Donne-moi de la viande, Jean.
Il n'en reste plus beaucoup.
J'ai tellement faim qu'elle disparaît en un rien de temps.
Tu devrais en manger aussi, Nadia. Tout ira bien.
Non, merci. Et enlève ce cadavre d'animal de ma vue.
Je déteste ceux qui mangent de la viande.
- Nadia... - J'ai tellement faim.
Quel caractère, tout ça parce qu'elle n'aime pas la viande.
Nadia...
C'est bon, non ? Je veux manger plein de viande.
Jamais je ne mangerai le cadavre d'un animal.
Que se passe-t-il ? Ça ne mord pas aujourd'hui.
C'est peut-être l'appât.
Ou bien il n'y a pas de poissons.
C'est impossible.
Finir dans l'estomac d'un requin...
Qu'ai-je fait pour mériter ça ?
C'est trop affreux !
Sanson, réveille-toi ! Fais quelque chose.
Je suis enfin réveillé ! Allez au diable, les requins !
Bravo !
Alors ?
Un instant.
C'est prêt.
Voilà de l'eau.
Tu es si gentil avec moi.
- Allons... - Merci beaucoup.
C'était bon. Nadia et toi pouvez boire le reste.
Ça va. Ne t'en fais pas pour nous.
Je suis désolée de vous avoir inquiétés.
C'est pour que tu guérisses vite.
- C'est ta mission. - D'accord.
- Je t'attraperai un gros poisson. - Je t'attendrai, mon chéri.
Arrête...
Nadia...
Toi, tu vas pêcher, et moi, je vais chercher de l'eau, d'accord ?
OK. Tu es toujours fâchée ?
Pas du tout.
Tu es sûre ?
- Oui. - Vraiment ?
Vraiment.
Quoi ? Tu essaies de m'énerver ?
Bien sûr que non.
Alors, t'attends quoi ? Va tuer tes poissons.
Pourquoi s'énerve-t-elle tant ?
Peut-être qu'elle a trop faim.
Elle s'énerve même quand elle n'a pas faim.
J'ai trop faim pour m'énerver.
C'est trop lent.
Il fait si chaud.
Tout ce temps à attendre pour ça ?
Ce truc est injuste aussi !
Reviens ici.
Je l'ai eu.
Des épinards.
Merci pour ce repas !
J'ai enlevé l'encre.
C'est trop bon.
Tu en veux un peu, Nadia ?
Non, merci.
Oui ! C'est merveilleux !
Marie, va chercher d'autres récipients. Il faut recueillir toute l'eau possible.
D'accord.
- Où est Nadia ? - Elle dort.
Quel gâchis de dormir maintenant.
ÉPINARDS
Marie, as-tu mangé une conserve de Gargoyle ?
Non.
Je croyais l'avoir jetée, elle était périmée.
King, peut-être.
Mais il a passé ces derniers jours sur la falaise.
Des épinards ?
C'est Nadia !
- Tu vas bien ? - De quoi tu parles ?
Tu as mangé la nourriture avariée.
C'est faux.
- Et ça alors ? - Je ne suis pas si pitoyable.
ÉPINARDS
Quoi ? C'est une conserve de Gargoyle.
Je ne m'abaisserais pas à manger la nourriture de Gargoyle.
C'est bizarre...
Il n'y a que nous sur cette île.
J'ai compris. Je suis tombée dans le piège de Gargoyle.
Mon vieil ami, Nemo, repose en paix.
Tu resteras bien loin des cieux,
à jamais hors de notre portée.
La seule lumière à laquelle tu auras droit, ce sont...
Les flammes de l'Enfer !
Le seul plaisir que tu éprouveras, ce sera...
L'agonie de l'Enfer !
Pour tous les crimes que tu as commis contre nous,
tu souffriras à jamais dans les fosses de l'Enfer.
Telle est la loi de l'univers.
Je baptiserai ce jour le "Jour de Nemo",
pour nous rappeler ce plaisir.
Il nous reste un rêve à concrétiser.
À qui appartient cette Terre ?
À Néo-Atlantis !
Sans aucun doute.
Nous lancerons une nouvelle opération pour dominer la Terre.
Pour restaurer la Sainte forteresse, Red Noah !
Elle nous mènera dans les cieux, aux confins de l'espace.
Quand elle sera restaurée,
les ignares se plieront devant la puissance de Néo-Atlantis.
Tu n'aurais pas dû manger cela.
C'était un piège de Gargoyle.
Il a laissé dériver des conserves empoisonnées pour nous tuer.
Alors, Gargoyle n'a pas utilisé un poison bien mortel.
C'était une vieille conserve, tu l'as mangée car tu avais faim.
T'es gourmande, Nadia.
Tu aurais dû manger avec nous.
Non merci. Je préfère avoir mal au ventre en mangeant ça
que de manger le cadavre d'un animal.
Quelle tête de mule.
Tu as mal au ventre, Nadia ?
- Tu as de la fièvre ? - Je vais bien.
Laisse-moi voir.
Tu as de la fièvre !
Ce n'est rien.
Je vais trouver un moyen de te guérir.
Je vais me reposer et ça ira mieux.
D'accord, repose-toi.
Tu dois rester ici et t'occuper de Nadia.
Marie veut venir avec toi.
Tu dois surveiller Nadia pour l'empêcher de manger la nourriture avariée.
King s'occupera d'elle.
Non, la jungle regorge de dangers.
Tu dois rester ici.
À plus tard.
C'est pas drôle...
Jean !
Attends, ne pars pas.
Pourquoi devez-vous le tuer ? Pourquoi ?
Je ne le fais pas de gaieté de cœur.
Il t'a blessée à cause de sa maladie.
Mais Popo est mon ami !
Si je dois choisir entre lui et toi, c'est toi que je choisis, Nadia.
Nous n'avons pas le choix.
Avec ces médicaments, il ne souffrira pas.
C'est mieux pour lui aussi.
Non, ne faites pas ça !
Ne le tuez pas !
Non...
Popo ! Popo !
À cause de la longue sécheresse, je ne trouve pas de bonnes herbes.
Il m'a fait peur celui-là.
Jean !
- Marie ! - Jean...
Pourquoi m'as-tu suivi ? La foudre n'est pas tombée loin.
- C'était bruyant, hein ? - C'est pas vrai...
Dis, Jean...
Je t'ennuie ?
Tu préférerais que Nadia soit près de toi.
Ne sois pas si précoce.
Je t'en prie, pardonne-moi.
Avance !
Ne regarde pas en bas.
Avance !
Je t'ai dit d'avancer, bonne à rien !
Tu as bien travaillé. Voilà pour toi.
Tu aimes bien ça, non ?
Je te fais peur ?
Je suis dur avec toi pour éviter que tu te blesses.
Ça ne veut pas dire que je ne t'aime pas.
J'ignorais qu'un tel endroit existait.
J'imaginais l'île plus petite.
Cette grotte me fait peur.
T'es une trouillarde.
- J'ai juste peur de cet endroit. - Attends-moi ici.
Il pourrait y avoir des herbes dans un endroit si humide.
Reviens vite...
C'est lugubre.
Je ne vois rien. Il fait trop noir.
Si seulement j'avais une torche...
Jean !
Il ne pleut plus.
Je ne le trouve pas,
c'est peut-être un champignon inconnu.
Je meurs de faim.
Rentrons au campement.
Marie...
C'est divin, viens vite, Marie !
J'ai jamais rien mangé d'aussi bon.
Youpi ! C'est succulent !
Jean, qu'est-ce que tu fais ?
Voilà le plat principal !
- Quoi ? - Ça a l'air trop bon !
Bon sang, Jean !
Je ne suis pas une dinde !
Je dois me laver les dents après chaque repas.
La viande de cheval, c'est bon.
Ce garçon me cause des problèmes.
La viande de tortue est dure.
- C'est à cause de ces champignons ? - Tu adores tellement le crabe ?
C'est lui qui devrait s'occuper de moi.
Il est devenu comme ça en cherchant une herbe pour me guérir ?
J'ai besoin d'un médicament et d'un gros dodo.
Il a osé dire que j'avais l'air bien dodue et que j'étais à croquer.
Il a fait ça pour moi...
Il est horrible !
Jean, merci !
Moi aussi, j'aime le persil.
J'en ai vraiment assez !
La vache fait "Meuh !"
- Écoute, Jean... - Donnez-moi le dessert.
J'ai fait un rêve.
J'ai réalisé qu'on ne pouvait pas vivre tout seul.
Je n'y avais jamais vraiment réfléchi avant.
Le rêve de Nadia était très agréable.
Dans mon rêve, je croyais que je pourrais vivre toute seule
et que je n'aurais jamais besoin de l'aide de personne.
C'est difficile de parler du passé.
Mais sur cette île déserte, j'ai compris pour la première fois
ce que signifiait vraiment "Un pour tous, tous pour un."
Je peux vivre, avec l'aide de tous.
Tant qu'il y a quelqu'un qui pense à moi.
Tant qu'il y a quelqu'un qui s'inquiète pour moi.
C'est plus lourd que prévu...
Emmène-moi un jour en Afrique, d'accord ?
L'Afrique est tellement...
Arrête de parler, Jean.
Enlève tes lunettes.
Je ne vois plus rien si je les enlève.
Reste toujours avec moi.
À SUIVRE...
Que faire avec cette impatience
qui emplit mon cœur ?
J'ai perdu de vue mes rêves les plus grands.
Je pleure quand je lève les yeux vers le ciel,
où notre promesse
brille de mille feux.
Essaie. Les mots d'encouragement sont comme des brises
qui n'arrivent pas à souffler sur mon cœur.
Cette angoisse qui m'étreint
est en train de grandir.
Comme mes choix m'appartiennent,
je m'en sortirai probablement toute seule.
Et même si je tombe, même si je me perds,
demain est un autre jour.